Merge branch 'next-release' into 'master'

chore(release): prepare for 1.2.3

See merge request unboundsoftware/default-request-adder!202

.version

@@ -1 +1 @@
-{"version":"1.2.2"}
+{"version":"1.2.3"}

CHANGELOG.md

@@ -2,6 +2,19 @@
 
 All notable changes to this project will be documented in this file.
 
+## [1.2.3] - 2025-12-10
+
+### 🐛 Bug Fixes
+
+- *(deps)* Update kubernetes packages to v0.34.3
+
+### ⚙️ Miscellaneous Tasks
+
+- *(deps)* Update golang:1.25.4 docker digest to efe81fa
+- *(deps)* Update dependency go to v1.25.5
+- *(deps)* Update golang docker tag to v1.25.5
+- *(deps)* Update golang:1.25.5 docker digest to 0c27bcf
+
 ## [1.2.2] - 2025-11-13
 
 ### 🐛 Bug Fixes