diff --git a/.version b/.version
index fc15ae0..4ab5086 100644
--- a/.version
+++ b/.version
@@ -1,3 +1,3 @@
 {
-  "version": "v0.5.0"
+  "version": "v0.5.1"
 }
diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 8d23047..fb2945d 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -2,6 +2,22 @@
 
 All notable changes to this project will be documented in this file.
 
+## [0.5.1] - 2026-05-09
+
+### 🐛 Bug Fixes
+
+- *(ci)* Use go-test-coverage binary directly to fix Gitea Actions (#303)
+
+### ⚙️ Miscellaneous Tasks
+
+- *(deps)* Update pre-commit hook gitleaks/gitleaks to v8.30.1 (#296)
+- *(deps)* Update pre-commit hook golangci/golangci-lint to v2.11.4 (#298)
+- *(deps)* Update dependency go to v1.26.2 (#300)
+- *(deps)* Update pre-commit hook alessandrojcm/commitlint-pre-commit-hook to v9.25.0 (#304)
+- *(deps)* Update pre-commit hook golangci/golangci-lint to v2.12.0 (#306)
+- *(deps)* Update pre-commit hook golangci/golangci-lint to v2.12.1 (#308)
+- *(deps)* Update pre-commit hook golangci/golangci-lint to v2.12.2 (#309)
+
 ## [0.5.0] - 2026-03-12
 
 ### 🚀 Features