diff --git a/go.mod b/go.mod
index 52958b2..1dcf903 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -6,7 +6,7 @@ require (
 	cloud.google.com/go/maps v1.23.0
 	github.com/caarlos0/env v3.5.0+incompatible
 	google.golang.org/api v0.249.0
-	google.golang.org/genproto v0.0.0-20250908214217-97024824d090
+	google.golang.org/genproto v0.0.0-20250922171735-9219d122eba9
 	google.golang.org/grpc v1.75.1
 	googlemaps.github.io/maps v1.7.0
 )
@@ -37,7 +37,7 @@ require (
 	golang.org/x/sys v0.35.0 // indirect
 	golang.org/x/text v0.28.0 // indirect
 	golang.org/x/time v0.12.0 // indirect
-	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20250826171959-ef028d996bc1 // indirect
-	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20250826171959-ef028d996bc1 // indirect
-	google.golang.org/protobuf v1.36.8 // indirect
+	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20250908214217-97024824d090 // indirect
+	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20250908214217-97024824d090 // indirect
+	google.golang.org/protobuf v1.36.9 // indirect
 )
diff --git a/go.sum b/go.sum
index abe682f..7b2efa7 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -159,12 +159,12 @@ google.golang.org/genproto v0.0.0-20180817151627-c66870c02cf8/go.mod h1:JiN7NxoA
 google.golang.org/genproto v0.0.0-20190425155659-357c62f0e4bb/go.mod h1:VzzqZJRnGkLBvHegQrXjBqPurQTc5/KpmUdxsrq26oE=
 google.golang.org/genproto v0.0.0-20190819201941-24fa4b261c55/go.mod h1:DMBHOl98Agz4BDEuKkezgsaosCRResVns1a3J2ZsMNc=
 google.golang.org/genproto v0.0.0-20200526211855-cb27e3aa2013/go.mod h1:NbSheEEYHJ7i3ixzK3sjbqSGDJWnxyFXZblF3eUsNvo=
-google.golang.org/genproto v0.0.0-20250908214217-97024824d090 h1:ywCL7vA2n3vVHyf+bx1ZV/knaTPRI8GIeKY0MEhEeOc=
-google.golang.org/genproto v0.0.0-20250908214217-97024824d090/go.mod h1:zwJI9HzbJJlw2KXy0wX+lmT2JuZoaKK9JC4ppqmxxjk=
-google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20250826171959-ef028d996bc1 h1:APHvLLYBhtZvsbnpkfknDZ7NyH4z5+ub/I0u8L3Oz6g=
-google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20250826171959-ef028d996bc1/go.mod h1:xUjFWUnWDpZ/C0Gu0qloASKFb6f8/QXiiXhSPFsD668=
-google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20250826171959-ef028d996bc1 h1:pmJpJEvT846VzausCQ5d7KreSROcDqmO388w5YbnltA=
-google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20250826171959-ef028d996bc1/go.mod h1:GmFNa4BdJZ2a8G+wCe9Bg3wwThLrJun751XstdJt5Og=
+google.golang.org/genproto v0.0.0-20250922171735-9219d122eba9 h1:LvZVVaPE0JSqL+ZWb6ErZfnEOKIqqFWUJE2D0fObSmc=
+google.golang.org/genproto v0.0.0-20250922171735-9219d122eba9/go.mod h1:QFOrLhdAe2PsTp3vQY4quuLKTi9j3XG3r6JPPaw7MSc=
+google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20250908214217-97024824d090 h1:d8Nakh1G+ur7+P3GcMjpRDEkoLUcLW2iU92XVqR+XMQ=
+google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20250908214217-97024824d090/go.mod h1:U8EXRNSd8sUYyDfs/It7KVWodQr+Hf9xtxyxWudSwEw=
+google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20250908214217-97024824d090 h1:/OQuEa4YWtDt7uQWHd3q3sUMb+QOLQUg1xa8CEsRv5w=
+google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20250908214217-97024824d090/go.mod h1:GmFNa4BdJZ2a8G+wCe9Bg3wwThLrJun751XstdJt5Og=
 google.golang.org/grpc v1.19.0/go.mod h1:mqu4LbDTu4XGKhr4mRzUsmM4RtVoemTSY81AxZiDr8c=
 google.golang.org/grpc v1.20.1/go.mod h1:10oTOabMzJvdu6/UiuZezV6QK5dSlG84ov/aaiqXj38=
 google.golang.org/grpc v1.23.0/go.mod h1:Y5yQAOtifL1yxbo5wqy6BxZv8vAUGQwXBOALyacEbxg=
@@ -182,8 +182,8 @@ google.golang.org/protobuf v1.22.0/go.mod h1:EGpADcykh3NcUnDUJcl1+ZksZNG86OlYog2
 google.golang.org/protobuf v1.23.0/go.mod h1:EGpADcykh3NcUnDUJcl1+ZksZNG86OlYog2l/sGQquU=
 google.golang.org/protobuf v1.23.1-0.20200526195155-81db48ad09cc/go.mod h1:EGpADcykh3NcUnDUJcl1+ZksZNG86OlYog2l/sGQquU=
 google.golang.org/protobuf v1.25.0/go.mod h1:9JNX74DMeImyA3h4bdi1ymwjUzf21/xIlbajtzgsN7c=
-google.golang.org/protobuf v1.36.8 h1:xHScyCOEuuwZEc6UtSOvPbAT4zRh0xcNRYekJwfqyMc=
-google.golang.org/protobuf v1.36.8/go.mod h1:fuxRtAxBytpl4zzqUh6/eyUujkJdNiuEkXntxiD/uRU=
+google.golang.org/protobuf v1.36.9 h1:w2gp2mA27hUeUzj9Ex9FBjsBm40zfaDtEWow293U7Iw=
+google.golang.org/protobuf v1.36.9/go.mod h1:fuxRtAxBytpl4zzqUh6/eyUujkJdNiuEkXntxiD/uRU=
 googlemaps.github.io/maps v1.7.0 h1:9yAEgaAyg6bWn+TpY8PmNJ0C+YfUBtN9KjJypjCOioo=
 googlemaps.github.io/maps v1.7.0/go.mod h1:cCq0JKYAnnCRSdiaBi7Ex9CW15uxIAk7oPi8V/xEh6s=
 gopkg.in/check.v1 v0.0.0-20161208181325-20d25e280405/go.mod h1:Co6ibVJAznAaIkqp8huTwlJQCZ016jof/cbN4VW5Yz0=